Prevod od "viděl ve" do Srpski


Kako koristiti "viděl ve" u rečenicama:

Ne, zrovna jsem ji viděl ve člunu.
Ne, upravo sam je video na Grand Kanalu.
Včera jsem ho viděl ve flurgendorfském vězení.
Juèe sam ga video u zatvoru.
Má svědka, který viděl ve vaší skříňce... v klubu lovecký nůž.
Ima svedoka koji je video lovaèki nož u tvom ormariæu.
Já ho viděl ve svém snu.
Ja sam ga video u svom snu.
Myslím že pár lidí jsem už viděl ve Woodstocku.
Èini mi se da sam neke od ovih ljudi video na Vudstoku.
Radši bych tě viděl ve vězení!
Radije bih te vidio u zatvoru!
Překvapilo mě, že jsem minulý měsíc viděl ve městě Darcyho.
Iznenadio sam se kad sam video Darsija u gradu prošlog meseca.
Tento inzerát jsem viděl ve všech číslech od Dubna roku 1994.
Viðao sam to u dodatku svih magazina koji su izašli od aprila 1994. godine.
Císař Karel už není ten vystrašený mladík, kterého jste viděl ve Wormsu, Luthere.
Karlo nije preplašeni mladiæ kakvog ste videli u Wormsu, Dr. Luther.
Předpokládám, že jsi viděl ve zprávách moji "cestu hanby".
Pretpostavljam da si vidio moju "Šetnju Srama" na vijestima?
Teď jsem ho viděl ve stodole s Lionelem Luthorem.
Upravo sam ga vidio u štali sa Lionel Luthorom.
Nevzpomínám si, že bych vás viděl ve své třídě.
Mislim da te nisam viðao u razredu.
Víte, co bych rád viděl ve škole?
Znate li šta bih voleo da vidim u ovoj školi?
Tak proto jsem tě viděl ve snu.
Zbog toga si se pojavila u mom snu.
Jednou jsem to viděl ve filmu.
Vidjeo sam to jedom u filmu.
Ty nevypadáš jako rocková hvězda, ale tak jsi to viděl ve své vizi.
Ni ja tebe ne mogu da zamislim kao rok zvezdu, ali ti si to video u svojoj viziji.
A tohle jsem viděl ve Skotsku.
A ovo je nesto sto sam video u Skotskoj.
Ale nevím, proč jste to řekl, nebo co jste viděl ve zbytku vaší vize, když na to přijde.
Èuo si sve što sam rekao. Ne znam zašto si to rekao i šta si video u ostatku vizije.
Jo, pamatuji si, jak jsem ho viděl ve zprávách.
Da, seæam se da sam ga gledao na vestima.
Ale když jste to udělal, chtěl jste, aby se poldové dívali jiným směrem, tak jste to zakryl a narafičil to jako jedno z těch vloupání, co jste viděl ve zprávách.
Ali kada jesi, pokušao si zavarati policiju, pa si sve zataškao i napravio da izgleda kao jedna od provala koje si gledao na vijestima. Što se dogaða?
Jsem si jistý, že vás viděl ve zpětném zrcátku, jak na něj zíráte a vyděsila jste ho k smrti.
Siguran sam da Vas je video u retrovizoru kako zaraðujete na njemu i to ga je preplašilo na smrt.
Co jsi viděl ve svém snu?
Šta si video u svom snu?
Ty jsi ta žena, kterou jsem minulý rok viděl ve svých snech, než jsem se vylíhl.
Ti si žena koju sam video u svojim snovima pre nego što sam se izlegao prošle godine.
Ráno jsem viděl ve zprávách, že mu prokurátor nabídl imunitu.
Video sam u vestima danas, okružni tužioc mu je ponudio imunitet.
Myslím, že jsem ji viděl ve výtahu.
Мислим да сам је видео у лифту.
Pamatuju se, že jsem je viděl ve zprávách.
Èini mi se da sam ih vidio na vijestima.
Jsi démon, kterého jsem viděl ve snu.
Demon iz mojih snova, gledao sam te i ranije.
Rád bych tě zase viděl ve čtvrtek.
Voleo bih da te ponovo vidim u èetvrtak.
Přesto to bylo to poslední, co Bradshaw viděl ve svém životě.
Ali to je poslednje što je Kurtis Bredšo video u svom.
Mě přišlo ošklivé to, co jsem viděl ve zpětném zrcátku, když jsem instaloval kameru.
Oh, mislim da æeš se sa sjetom prisjetit ljigavog. kad ja montiram tu kameru.
Kdyby mě Colin viděl, ve vteřině by si mě vzal.
Kad mi me Kolin video odmah bi se oženio sa mnom.
...dal bych si je do svých důlků a rozhlídl se kolem, abych viděl ulici tak, jak jsem ji viděl ve tvým věku.
I usadio bih ih sebi u lobanju. I onda pogledao oko sebe, da vidim ulice onako kako sam ih video u tvojim godinama.
Zoroasto, naposledy jsem tě viděl ve vězení.
Zoroasta, zadnji put sam vidio od vas bio u zatvoru.
Takže kdybyste viděl ve zprávách něco o tom, že by to mohla být Rose, buďte si jistý, že není.
Ako vidiš nešto u vestima što izgleda da je Rouz, budi siguran da nije.
To jsem viděl ve filmu s Melem Gibsonem.
Video sam ovaj citat u filmu Mela Gibsona.
To jsem viděl ve svém snu.
Vidio sam to u snu. I ja sam to vidjela.
Myslím, že jsem to viděl ve vlasech kamarádky Fiony.
Мислим да сам видио једну од тих ствари у Фиониној коси.
Viděl ve mně něco, čemu jsem se vyhýbala celý život.
Video je stvari u meni koje sam izbegavala ceo život.
Steve mi později prozradil, že ačkoli mě tolikrát viděl ve stavu psychózy, nebyl připraven na to, co spatřil ten den.
Stiv mi je kasnije rekao da, iako je već imao prilike da me vidi u psihotičnom stanju, ništa ga nije moglo pripremiti za ono što je tada video.
Potom viděl ve vzduchu poletovat velké kolo.
A onda je video ogromni točak koji isto tako lebdi u vazduhu.
I viděl ve snách, a aj, žebřík stál na zemi, jehožto vrch dosahal nebe; a aj, andělé Boží vstupovali a sstupovali po něm.
I usni, a to lestve stajahu na zemlji a vrhom ticahu u nebo, i gle, andjeli Božji po njima se penjahu i silažahu;
0.83589291572571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?